(Staff Translation)
Delegates explain that small and medium businesses are “starved of capital”. Legislation needs to take account of their particularities.
Straßburg – The EU-Parliament intends to facilitate access to credits for small and medium businesses. To achieve this, more flexibility and transparency in credit issuing by the banks will be necessary as well as the leveraging of alternative financing, risk capital and Crowdfunding. EU-industry commissioner Antonio Tajani explained last Monday evening t the European Parliament in Straßburg, that access to financing sources is essential for SMB’s in order to get out of their current crisis. He also mentioned Crowdfunding.
(Original Text)
EU-Parlamentarier wollen Crowdfunding fördern
Abgeordnete erklärten, dass Klein- und Mittelbetriebe “nach Kapital hungern”. Die Gesetzgebung sollte ihre Besonderheiten berücksichtigen
Straßburg – Das EU-Parlament will Klein- und Mittelunternehmen den Zugang zur Kreditvergabe erleichtern. Dabei sei auch mehr Flexibilität und Transparenz bei der Kreditvergabe der Banken notwendig, allerdings sollten auch stärker alternative Finanzierungen, Risikokapital und Crowdfunding genutzt werden. EU-Industriekommissar Antonio Tajani erklärte Montag abend im Europaparlament in Straßburg, dass der Zugang zu Finanzierungsquellen wesentlich für KMUs sei, um aus der Krise herauszukommen. Auch er führte das Crowdfunding an.
Read More at DerStandaard.at
