As everyone knows, the current recession is more tolerable than the one in 2008 and France will soon be better, the unemployment curve is going to reverse and confidence will return . But beyond the “wishful thinking” and hype, there is no urgency to continue and expand the structural reforms in favor of growth? Naturally.
Among them there is one, easy, that should not wait . It relates to crowdfunding websites, also known as “financement participatif”, which are booming and revolutionizing the financing of cultural , solidarity and entrepreneurship, it is obvious.
But what is it about?
In France, there are thirty sites for a cumulative amount of EUR 40 million in six years, a drop of water compared to the rest of the world: $ 5 billion (3.85 billion euros), this will be the amount collected in the entire world this year by 500 platforms of rewards, debt or equity based via crowdfunding. And it moves fast, a new one is created every day.
Read More at LeMonde
(Original Text)
Pour le “crowdfunding” et contre le “credit crunch”, il faut vite 
légiférer
Comme chacun sait, l’actuelle récession est plus agréable que celle de 2008 et la France ira bientôt mieux, la courbe du chômage va s’inverser et la confiance revenir. Mais au-delà du ” wishfull thinking “ et des effets d’annonce, n’y a-t-il pas urgence à poursuivre et multiplier les reformes structurantes au profit de la croissance ? Bien évidemment.
Parmi celles-ci il en est une, facile, qui ne doit pas attendre. Elle concerne les sites internet de crowdfunding, aussi dits de financement participatif, qui ont le vent en poupe et révolutionnent le financement de la culture, de la solidarité et de l’entrepreneuriat, c’est une évidence.
Mais de qui s’agit-il ?
En France, c’est une trentaine de sites pour une collecte cumulée de 40 millions d’euros en 6 ans, une goutte d’eau comparé au reste du monde: 5 milliards de dollars (3,85 milliards d’euros), ce sera le montant collecté dans le monde cette année par 500 plateformes de don, de prêt ou d’equity. Et cela bouge vite, une nouvelle se crée chaque jour.